« | Psalm 36 | » |
1 The transgression of the wicked saith within my heart that there is no fear of God before his eyes.
2 For he flattereth himself in his own eyes until his iniquity be found to be hateful.
3 The words of his mouth are iniquity and deceit; he hath ceased to be wise and to do good.
4 He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
5 Thy mercy, O LORD, is in the heavens, and Thy faithfulness reacheth unto the clouds.
6 Thy righteousness is like the great mountains; Thy judgments are a great deep; O LORD, Thou preservest man and beast.
7 How excellent is Thy lovingkindness, O God! Therefore the children of men put their trust under the shadow of Thy wings.
8 They shall be abundantly satisfied with the bounty of Thy house, and Thou shalt make them drink of the river of Thy pleasures.
9 For with Thee is the fountain of life; in Thy light shall we see light.
10 O continue Thy lovingkindness unto them that know Thee, and Thy righteousness to the upright in heart.
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
12 There the workers of iniquity lie fallen; they are cast down, and shall not be able to rise.
About: The 21st Century King James Version (KJ21)
The 21st Century King James Version (KJ21) is an updated version of the King James Version Bible published in 1994 that remains aligned to the Textus Receptus, and does not exclude biblical passages based on Alexandrian Greek manuscripts. Unlike the New King James Version, it does not change the language significantly from the 1611 King James Version, keeping Jacobean grammar (including thee and thou), but it tries to substitute some of the vocabulary that may not be understood by the modern reader.
The alterations in words are based on the second edition of the Webster New International Dictionary. There were no changes related to gender or theology. Recently, it has the capitalization of pronouns much like New King James Version, addressing Deity while keeping the archaic pronouns.
The reader should notice almost no difference from reading the King James Version except that certain archaic words have been replaced with words that are more understandable in modern English. The translation is directed towards readers who are looking for a very conservative King James update, but reduce the use of obsolete words.