« | Psalm 124 | » |
1 "If it had not been the LORD who was on our side"--now may Israel say--
2 "if it had not been the LORD who was on our side when men rose up against us,
3 then would they have swallowed us up alive when their wrath was kindled against us;
4 then would the waters have overwhelmed us, the stream would have gone over our soul;
5 then the proud waters would have gone over our soul."
6 Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
7 Our soul has escaped as a bird out of the snare of the fowlers; the snare is broken, and we have escaped.
8 Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.
About: The 21st Century King James Version (KJ21)
The 21st Century King James Version (KJ21) is an updated version of the King James Version Bible published in 1994 that remains aligned to the Textus Receptus, and does not exclude biblical passages based on Alexandrian Greek manuscripts. Unlike the New King James Version, it does not change the language significantly from the 1611 King James Version, keeping Jacobean grammar (including thee and thou), but it tries to substitute some of the vocabulary that may not be understood by the modern reader.
The alterations in words are based on the second edition of the Webster New International Dictionary. There were no changes related to gender or theology. Recently, it has the capitalization of pronouns much like New King James Version, addressing Deity while keeping the archaic pronouns.